1
00:00:04,583 --> 00:00:08,254
This is what you missed last week
on Shameless.
2
00:00:08,796 --> 00:00:11,257
My baby! Aah!
3
00:00:11,465 --> 00:00:12,967
-True love.
-Hey, hot stuff.
4
00:00:13,884 --> 00:00:16,178
- What do you do?
- Real Estate. I live in Miami.
5
00:00:17,805 --> 00:00:19,432
-I kicked Lip out.
-Where'd he go?
6
00:00:19,640 --> 00:00:20,891
All right if I stay over?
7
00:00:21,100 --> 00:00:22,435
Was it weird seeing Jimmy?
8
00:00:22,643 --> 00:00:24,061
-Who's Jimmy?
-Jimmy is Steve.
9
00:00:24,270 --> 00:00:26,897
Holy shit.
I'm gonna see the little guy on Friday?
10
00:00:27,106 --> 00:00:28,983
Yeah, for like a second.
11
00:00:29,191 --> 00:00:31,610
Christ almighty,
this cocksucker's killing me.
12
00:00:31,819 --> 00:00:34,488
- When they're good, they're good.
- You're the only one...
13
00:00:34,697 --> 00:00:36,157
...who truly understands me.
14
00:00:36,365 --> 00:00:39,076
Is something wrong?
She hasn't gotten out of bed in days.
15
00:00:39,285 --> 00:00:42,163
- Mom's bipolar, Debs.
- Time for you to go back on your meds?
16
00:00:42,371 --> 00:00:44,498
- Holy fuck.
- What happened?
17
00:00:44,707 --> 00:00:46,709
- Mommy.
- There's been an accident.
18
00:00:46,917 --> 00:00:48,753
- She's bleeding badly.
- You with me?
19
00:00:48,961 --> 00:00:50,296
We're good, stay with me.
20
00:00:50,504 --> 00:00:52,506
-How is she?
-Stable. You should go home.
21
00:00:52,715 --> 00:00:54,258
-Lip just called.
-He's coming?
22
00:00:54,467 --> 00:00:56,260
-Karen's having a baby.
-Holy fuck.
23
00:00:56,469 --> 00:00:58,637
It's coming. It's coming!
24
00:01:00,806 --> 00:01:03,100
-What's wrong with him?
-He has Down syndrome, Debs.
25
00:01:03,309 --> 00:01:06,437
-What the fuck, Karen?
-I never said it was your baby.
26
00:01:08,981 --> 00:01:11,734
- I got the baby. I got the baby.
- Come on, come on.
27
00:01:13,611 --> 00:01:15,613
Okay, baby!
28
00:02:34,817 --> 00:02:36,277
Monica!
29
00:02:39,572 --> 00:02:41,782
Monica?
30
00:02:45,578 --> 00:02:47,997
Monica!
31
00:02:52,751 --> 00:02:56,755
Monica Jean Gallagher!
32
00:02:58,507 --> 00:03:01,010
Monica!
33
00:03:03,387 --> 00:03:04,972
Oh, God. Oh, shit.
34
00:03:07,183 --> 00:03:09,560
- Hey!
- Oh, God.
35
00:03:09,768 --> 00:03:12,563
Jesus, the Schutzstaffel.
36
00:03:13,189 --> 00:03:16,734
Hey! What the hell you doing?
37
00:03:17,067 --> 00:03:19,694
You stole my wife.
38
00:03:19,945 --> 00:03:21,113
What?
39
00:03:22,156 --> 00:03:25,117
You stole my wife and I want her back.
40
00:03:25,910 --> 00:03:28,871
Visiting hours are 9 to 4.
Wanna see her, come back then.
41
00:03:29,079 --> 00:03:32,333
-Come out, Monica!
-Hey! Get out of here.
42
00:03:33,292 --> 00:03:37,671
Monica, come home! I love you!
43
00:03:37,880 --> 00:03:40,925
I'll never leave you!
44
00:03:42,176 --> 00:03:44,386
Never.
45
00:03:57,942 --> 00:03:59,610
You're an angel.
46
00:03:59,818 --> 00:04:04,365
A blessing.
My little kung pao blessing.
47
00:04:04,573 --> 00:04:08,369
Hmm. Gotta figure out
how to get this security thing off.
48
00:04:08,577 --> 00:04:14,291
What a big, beautiful,
panda-pooh-bear boy you are.
49
00:04:15,751 --> 00:04:18,712
Oh, look.
He's still got his little dingy-ding skin.
50
00:04:18,921 --> 00:04:22,716
-Should we get him circumcised?
-Hell, no, let that extra derma ride.
51
00:04:22,925 --> 00:04:27,179
Oh. He needs a name.
What about Hiram, for my father?
52
00:04:27,388 --> 00:04:29,139
Are you a Hymie?
53
00:04:29,348 --> 00:04:31,725
Hmm. Think they can track this,
like a baby LoJack?
54
00:04:31,934 --> 00:04:35,020
Are you a little Hymie?
A Hymie-wymie?
55
00:04:35,229 --> 00:04:36,855
Name should be something Chinese.
56
00:04:37,064 --> 00:04:39,275
-Keep him connected to his people.
-Hmm.
57
00:04:39,483 --> 00:04:46,240
Chinese. Chen? Chan? Chang?
Wing? Wang? Woo?
58
00:04:46,448 --> 00:04:49,076
Huh. It's tight.
I don't wanna slip and cut his leg off.
59
00:04:49,285 --> 00:04:53,247
Well, you could clip his ankle bracelet
and his foreskin at the same time.
60
00:04:53,455 --> 00:04:55,749
Hey, my friend Cindy went back to work,
has to pump.
61
00:04:55,958 --> 00:04:58,043
For a 5, I bet she'd hook us up
with some breast milk.
62
00:04:58,252 --> 00:04:59,295
Oh.
63
00:05:13,434 --> 00:05:15,602
They're gonna be looking.
We need to hide him.
64
00:05:15,811 --> 00:05:18,314
The attic? Like that movie
about the Hebrew girl?
65
00:05:18,522 --> 00:05:20,065
It gets cold in the winter.
66
00:05:20,274 --> 00:05:23,444
-What about the basement?
-No, first place they'll look, sweetie.
67
00:05:24,403 --> 00:05:25,988
Dryer?
68
00:05:28,032 --> 00:05:30,367
-Just can't forget he's in there.
-Right.
69
00:06:00,647 --> 00:06:02,441
I'll clear the table.
70
00:06:34,390 --> 00:06:35,432
Debs, bedtime.
71
00:07:30,863 --> 00:07:32,614
Fuck.
72
00:07:51,884 --> 00:07:56,221
Jesus, these poor kids.
73
00:08:01,018 --> 00:08:03,312
Don't worry,
they were already pretty fucked up.
74
00:08:04,104 --> 00:08:05,147
I mean...
75
00:08:51,235 --> 00:08:53,111
- Breathe.
- You're doing great.
76
00:09:46,748 --> 00:09:48,500
You gonna be all right?
77
00:10:25,412 --> 00:10:26,913
Fiona...
78
00:12:04,553 --> 00:12:06,304
Fiona?
79
00:12:10,267 --> 00:12:14,312
- Yeah, come on in.
- You awake?
80
00:12:14,521 --> 00:12:15,772
Yeah.
81
00:12:46,344 --> 00:12:48,638
It's okay. It's okay.
82
00:12:48,847 --> 00:12:50,348
It's okay.
83
00:12:51,850 --> 00:12:55,562
It's gonna be okay. Shh.
84
00:14:00,334 --> 00:14:01,837
Hey.
85
00:14:05,841 --> 00:14:07,592
Hi.
86
00:14:07,801 --> 00:14:10,262
Somebody stole the baby.
87
00:14:10,470 --> 00:14:12,597
They think it was my mom.
88
00:14:13,265 --> 00:14:15,141
Jesus.
89
00:14:16,142 --> 00:14:20,438
-They call the police?
-She probably freaked out like always.
90
00:14:22,607 --> 00:14:24,442
I'm gonna get it back.
91
00:14:25,610 --> 00:14:29,239
Maybe you should let your mom
keep him for a while.
92
00:14:30,699 --> 00:14:33,618
At least till you're sure
you're not gonna change your mind.
93
00:14:33,827 --> 00:14:37,205
-I'm not gonna change my mind.
-You don't know that. You could really...
94
00:14:37,414 --> 00:14:40,333
I don't want that fucking thing
anywhere near me, okay?
95
00:14:44,629 --> 00:14:47,632
Go ask somebody
when I can get the hell out of here.
96
00:14:47,841 --> 00:14:51,261
I wanna hit Wendy's
before they stop serving breakfast.
97
00:15:11,114 --> 00:15:12,198
Morning.
98
00:15:12,908 --> 00:15:15,160
-Kids still sleeping?
-Uh, yeah.
99
00:15:16,494 --> 00:15:18,705
-Hmm. Turkey and eggs?
-With mashed potato pancakes...
100
00:15:18,914 --> 00:15:20,457
- ...and cranberry jelly.
- Hmm.
101
00:15:20,665 --> 00:15:23,376
You back to being a legal resident
around here, Steve?
102
00:15:23,585 --> 00:15:24,961
Jimmy. His name's Jimmy now.
103
00:15:25,170 --> 00:15:28,256
Steve was an alias he used to lie to me
about who he really was.
104
00:15:28,465 --> 00:15:30,759
-Ooh, not cool, Jimmy-Steve.
-Eggs?
105
00:15:30,967 --> 00:15:32,052
To go.
106
00:15:32,260 --> 00:15:34,054
I changed my name.
I was stealing cars.
107
00:15:34,262 --> 00:15:36,348
I didn't want anyone
to be able to track me down.
108
00:15:36,556 --> 00:15:39,267
-It didn't have anything to do with you.
-Yeah.
109
00:15:43,647 --> 00:15:45,398
I wanna meet your family.
110
00:15:46,441 --> 00:15:48,610
-Oh, no, you don't.
-Heh.
111
00:15:48,818 --> 00:15:51,488
-Yes, I do.
-They're miserable people.
112
00:15:51,696 --> 00:15:54,407
- Nasty, egomaniacal shitheads.
- All of them?
113
00:15:54,616 --> 00:15:57,369
My mom's okay when she's
knocked back enough Chardonnay.
114
00:15:57,577 --> 00:16:00,288
- How many of you are there?
- Uh, Mom, Dad...
115
00:16:00,497 --> 00:16:04,000
...shithead superstar, older brother Chip,
shithead superstar-in-training.
116
00:16:04,209 --> 00:16:07,504
- Can't wait to meet them.
- You're gonna be disappointed.
117
00:16:08,380 --> 00:16:11,675
Wouldn't be the first time
someone's disappointed me.
118
00:16:14,511 --> 00:16:16,096
Okay.
119
00:16:30,402 --> 00:16:33,655
You look beautiful. Ha, ha.
120
00:16:33,863 --> 00:16:35,532
Liar.
121
00:16:38,868 --> 00:16:40,286
Mm.
122
00:16:46,084 --> 00:16:48,962
So you in okay care here?
123
00:16:49,170 --> 00:16:50,338
Good drugs?
124
00:16:52,173 --> 00:16:56,720
You need anything?
Cigarettes, shampoo, hacksaw?
125
00:16:58,847 --> 00:17:01,599
Clothes. Mine are a mess.
126
00:17:02,350 --> 00:17:04,519
I'll bring by some stuff.
127
00:17:07,564 --> 00:17:10,525
I really screwed up Thanksgiving.
128
00:17:10,734 --> 00:17:12,610
No, it was no big deal.
129
00:17:13,153 --> 00:17:14,529
The kids?
130
00:17:14,738 --> 00:17:16,740
I must have scared the shit
out of them.
131
00:17:16,948 --> 00:17:20,869
They're good.
We, uh, talked it out last night...
132
00:17:21,077 --> 00:17:23,788
...and I tucked them in,
they're fine today.
133
00:17:24,664 --> 00:17:25,999
You didn't tuck them in.
134
00:17:26,207 --> 00:17:29,294
I read books to them,
the little ones anyway.
135
00:17:30,670 --> 00:17:32,922
You'll be out soon,
you'll see for yourself.
136
00:17:33,131 --> 00:17:35,967
-Not soon.
-Seventy-two hours.
137
00:17:36,176 --> 00:17:39,054
You already got 15 under your belt.
138
00:17:40,764 --> 00:17:43,600
I signed myself in for 60 more days.
139
00:17:45,351 --> 00:17:48,855
-Voluntary commitment.
-Well, tell them you changed your mind.
140
00:17:49,064 --> 00:17:52,734
I can't. That's part of the deal.
141
00:17:52,942 --> 00:17:58,156
Frank, I gotta get myself normal.
142
00:17:59,032 --> 00:18:01,743
I can't keep doing this to them.
143
00:18:02,827 --> 00:18:06,873
You're just a little blue. It happens to
everyone every now and again.
144
00:18:09,250 --> 00:18:11,628
I can take care of you at home.
145
00:18:17,092 --> 00:18:19,094
-No, you can't...
-I love you.
146
00:18:19,302 --> 00:18:21,137
You belong with us.
147
00:18:23,640 --> 00:18:25,183
Frank.
148
00:18:37,946 --> 00:18:42,283
I'm where I need to be, okay?
149
00:18:47,205 --> 00:18:49,290
I gotta go.
150
00:18:50,750 --> 00:18:53,336
I got group. Um...
151
00:19:05,390 --> 00:19:07,142
Can I borrow a cup of cocaine?
152
00:19:07,725 --> 00:19:09,352
-All out.
-Coffee?
153
00:19:10,812 --> 00:19:12,605
How are the little ones this morning?
154
00:19:12,814 --> 00:19:16,192
After seeing their mother
slit her wrists? Traumatized.
155
00:19:16,401 --> 00:19:19,404
Has to be support groups for kids
who've seen shit like that.
156
00:19:19,612 --> 00:19:21,322
Yeah,
in maximum-security prisons...
157
00:19:21,531 --> 00:19:25,076
...after they've mowed down
half their classmates.
158
00:19:26,244 --> 00:19:27,704
You let Steve spend the night?
159
00:19:28,329 --> 00:19:31,207
-You mean Jimmy?
-Fuck that. I'm calling him Steve.
160
00:19:31,416 --> 00:19:33,960
-Hmm. I sent him out on a quest.
-Mm.
161
00:19:34,169 --> 00:19:36,671
Making him re-win the heart
of the virgin?
162
00:19:38,798 --> 00:19:40,967
Christ, V, I can't let him back
into this madness.
163
00:19:41,176 --> 00:19:42,427
Isn't that his choice?
164
00:19:42,635 --> 00:19:45,388
He thinks he wants it now,
but just wait a year, two...
165
00:19:45,597 --> 00:19:48,600
...when I have one in the oven
and Frank throws up in our bed.
166
00:19:48,808 --> 00:19:52,061
Or Monica tries to hang herself
in a closet with an old shoelace.
167
00:19:52,270 --> 00:19:55,064
He's a big boy,
he can make his own decisions.
168
00:19:56,608 --> 00:19:58,401
Hey, Carl.
169
00:19:58,735 --> 00:20:01,779
-You sleep okay?
-What do you think?
170
00:20:05,617 --> 00:20:07,327
You hungry?
171
00:20:08,703 --> 00:20:11,998
- Let me make you a sandwich.
- Okay.
172
00:20:12,832 --> 00:20:15,126
Disability check doesn't come
for another week.
173
00:20:15,335 --> 00:20:17,462
Went to visit your mother
in the hospital.
174
00:20:17,670 --> 00:20:20,215
-We have to get her out of there.
-Best place for her.
175
00:20:20,423 --> 00:20:22,634
-She's fragile.
-She's broken.
176
00:20:22,842 --> 00:20:26,179
- They wanna make her normal.
- They wanna help her.
177
00:20:26,387 --> 00:20:29,474
By which they mean average,
boring, medicated.
178
00:20:29,682 --> 00:20:31,976
-A Stepford Monica.
-She tried to kill herself.
179
00:20:32,185 --> 00:20:33,478
Boring would be a blessing.
180
00:20:33,686 --> 00:20:36,314
-They perform lobotomies now.
-No, they don't.
181
00:20:36,522 --> 00:20:37,732
-Shock treatment.
-No.
182
00:20:37,941 --> 00:20:39,943
I think they do. Princess Leia did it.
183
00:20:40,151 --> 00:20:44,989
One hundred thousand volts
of electricity zapped into her skull.
184
00:20:45,198 --> 00:20:48,243
Draws so much power,
it takes out entire city blocks.
185
00:20:48,451 --> 00:20:51,579
When our lights dim, some poor
fucker's getting his brains fried.
186
00:20:51,788 --> 00:20:54,999
-Don't listen to him. Eat your breakfast.
-What's a lobotomy?
187
00:20:55,208 --> 00:20:58,044
They jam a screwdriver into your head,
scramble your brains.
188
00:20:58,253 --> 00:21:00,463
- No, they don't. Jesus, Frank.
- Yeah, they do.
189
00:21:00,672 --> 00:21:03,007
They're gonna put Mom on her meds,
make her better.
190
00:21:03,216 --> 00:21:05,093
She's not better on her meds.
191
00:21:05,301 --> 00:21:08,096
She's a zombie. She gives up
everything she loves in life.
192
00:21:08,304 --> 00:21:11,015
Yeah, like what?
Drugs, alcohol, you?
193
00:21:11,224 --> 00:21:12,517
Us.
194
00:21:17,981 --> 00:21:21,150
I'm gonna bust her out before
they steal what makes Monica Monica.
195
00:21:21,359 --> 00:21:22,777
-You with me?
-Leave her alone.
196
00:21:22,986 --> 00:21:24,696
She needs a chance to get well.
197
00:21:24,904 --> 00:21:27,073
Somebody can steal
what makes you you?
198
00:21:27,282 --> 00:21:28,825
-No.
-Carl?
199
00:21:29,033 --> 00:21:31,911
-He's not helping you either.
-Can I bring my pistol?
200
00:21:32,120 --> 00:21:34,455
Leave him out of this.
Pistol's going to the cops.
201
00:21:34,664 --> 00:21:37,292
-Where's your sister?
-Shower.
202
00:21:37,500 --> 00:21:40,586
- Leave Debbie alone, Frank.
- No.
203
00:21:40,795 --> 00:21:43,589
Monica will be better
when she comes out of the hospital.
204
00:21:44,173 --> 00:21:46,509
- I passed.
- What?
205
00:21:47,010 --> 00:21:49,387
The GED, I passed.
206
00:21:55,727 --> 00:21:58,521
Daddy.
Daddy, you're supposed to knock.
207
00:21:58,730 --> 00:22:01,149
Do you love your mother?
208
00:22:01,357 --> 00:22:05,403
Cindy says they make this thing
for women who can't produce milk.
209
00:22:05,611 --> 00:22:09,198
You hang this doohickey
around your neck...
210
00:22:09,407 --> 00:22:12,618
...and then tape these...
211
00:22:12,827 --> 00:22:15,288
...right over your nipples.
212
00:22:15,872 --> 00:22:17,707
And the baby can still breast-feed.
213
00:22:18,291 --> 00:22:20,418
It's okay, honey, I can do it.
214
00:22:20,626 --> 00:22:23,296
No, it's important for both of us
to bond with him.
215
00:22:26,215 --> 00:22:27,425
Okay.
216
00:22:27,633 --> 00:22:30,011
Okay.
217
00:22:31,679 --> 00:22:34,015
There, sweet boy.
218
00:22:37,769 --> 00:22:40,646
Whoa. Oh. Ha, ha.
219
00:22:40,854 --> 00:22:42,648
Whoa. Ha, ha. Whoa.
220
00:22:42,856 --> 00:22:45,735
Ha-ha-ha.
Now I know what all the fuss is about.
221
00:22:48,029 --> 00:22:49,822
Someone's here.
222
00:22:52,241 --> 00:22:53,951
Mom?
223
00:22:54,619 --> 00:22:55,703
Mom?
224
00:22:56,954 --> 00:22:59,207
Sweetie!
225
00:22:59,415 --> 00:23:01,292
My goodness, home already?
226
00:23:02,251 --> 00:23:04,170
Did the hospital let you leave?
227
00:23:04,379 --> 00:23:05,505
Where is it?
228
00:23:05,713 --> 00:23:08,216
They usually like to keep you
for at least a day.
229
00:23:08,424 --> 00:23:11,135
-Where is it, Mom?
-Where's what, honey?
230
00:23:11,344 --> 00:23:14,472
It. The baby that shoved
its ginormous head out of my cooter...
231
00:23:14,680 --> 00:23:17,141
...for six endless hours last night.
232
00:23:17,350 --> 00:23:19,435
Oh, my, did they lose it?
233
00:23:19,644 --> 00:23:22,896
They showed me the video footage
of you taking it.
234
00:23:25,650 --> 00:23:27,944
-Oh. That baby.
-They were gonna call the police...
235
00:23:28,152 --> 00:23:30,446
...but I said no.
236
00:23:30,988 --> 00:23:32,156
Where is it?
237
00:23:34,784 --> 00:23:36,035
-Now, Mom.
-In the dryer.
238
00:23:44,752 --> 00:23:46,546
-Take it out.
-I think he's napping.
239
00:23:46,754 --> 00:23:49,090
Take it out. I don't wanna touch it.
240
00:23:51,300 --> 00:23:53,094
You're leaking.
241
00:23:59,933 --> 00:24:02,687
-Isn't he beautiful?
-Take it back to the hospital.
242
00:24:02,895 --> 00:24:05,523
-Somebody will want it.
-I want it.
243
00:24:05,731 --> 00:24:06,858
Well, you can't have it.
244
00:24:07,066 --> 00:24:09,902
He's such a sweet boy.
245
00:24:10,111 --> 00:24:12,363
He never cries.
246
00:24:12,572 --> 00:24:14,574
He's so handsome.
247
00:24:14,782 --> 00:24:17,368
We want to name him Hiram,
after your grandfather.
248
00:24:17,577 --> 00:24:20,496
Or maybe Ming, to keep him
wired into his Chinese-ness.
249
00:24:20,705 --> 00:24:22,915
Shut up, Jody.
250
00:24:23,875 --> 00:24:25,376
It's going back.
251
00:24:25,585 --> 00:24:28,588
Karen, please don't do this.
252
00:24:28,796 --> 00:24:31,424
They'll give it to the retarded-freaks
home or whatever.
253
00:24:31,632 --> 00:24:33,843
He's my grandson.
254
00:24:34,051 --> 00:24:38,139
I won't let you throw him away
like used Kleenex.
255
00:24:38,347 --> 00:24:40,600
You know, Karen,
your mom might be right.
256
00:24:40,808 --> 00:24:42,768
Maybe she should keep him
for a while.
257
00:24:42,976 --> 00:24:45,438
Who knows what Social Services
is gonna do with him?
258
00:24:45,646 --> 00:24:48,566
Butt out, Lip.
What are you even doing here?
259
00:24:48,774 --> 00:24:51,694
He's not even yours.
This is none of your goddamn business.
260
00:24:51,903 --> 00:24:54,864
At least call Tim Wong
or whoever the father is and tell him...
261
00:24:55,072 --> 00:24:56,990
Get out!
262
00:25:03,039 --> 00:25:06,292
You dodged a fucking RPG
getting tossed over by this one.
263
00:25:06,501 --> 00:25:08,711
Don't I know it, man.
264
00:25:08,920 --> 00:25:11,255
Take it back to the hospital.
265
00:25:11,756 --> 00:25:13,049
What if they won't take it?
266
00:25:13,257 --> 00:25:16,636
Drop it in a basket, leave it
at the fire station. I don't give a shit.
267
00:25:16,844 --> 00:25:18,387
No.
268
00:25:19,972 --> 00:25:21,974
-No.
-Yes!
269
00:25:22,183 --> 00:25:25,686
He is staying with me.
270
00:25:27,438 --> 00:25:29,065
Fine.
271
00:25:30,858 --> 00:25:32,777
Then I'm calling the police.
272
00:25:59,387 --> 00:26:02,306
-Lip here?
-Lip!
273
00:26:11,941 --> 00:26:13,985
It's your sister.
274
00:26:19,740 --> 00:26:21,492
So...
275
00:26:24,787 --> 00:26:26,122
How'd you find me?
276
00:26:27,248 --> 00:26:28,499
Jimmy.
277
00:26:33,671 --> 00:26:36,507
-How's Karen?
-Girl's a fucking bitch.
278
00:26:36,716 --> 00:26:39,302
My cousin was born with a foot
coming out of his knee.
279
00:26:39,510 --> 00:26:40,636
Now he's a blacksmith.
280
00:26:40,845 --> 00:26:44,473
Only one who can pump the bellows
without using his hands.
281
00:26:48,269 --> 00:26:50,521
I passed my GED.
282
00:26:52,440 --> 00:26:54,942
- Don't look so surprised.
- Hey, I'm not. That's, um...
283
00:26:56,193 --> 00:26:57,778
That's great.
284
00:27:02,825 --> 00:27:05,828
So a deal's a deal.
285
00:27:06,037 --> 00:27:08,414
Uh-uh, too late. Spilt milk.
286
00:27:08,623 --> 00:27:10,333
I passed, you go back to school.
287
00:27:10,541 --> 00:27:13,669
-All water under the bridge.
-Knock off the clichés.
288
00:27:13,878 --> 00:27:16,005
Road not taken.
289
00:27:20,426 --> 00:27:22,595
I want you home, Lip.
290
00:27:23,512 --> 00:27:25,348
We all do.
291
00:27:34,482 --> 00:27:36,025
All right.
292
00:27:52,375 --> 00:27:54,627
It's cold water and sleep deprivation.
293
00:27:54,835 --> 00:27:58,756
Make you stand all day
with electrodes tied to your genitals.
294
00:27:58,964 --> 00:28:01,342
Think you're mistaking Cook County
for Abi Grabie.
295
00:28:01,550 --> 00:28:03,260
-Abu Gradie.
-Abu Ghraib.
296
00:28:03,928 --> 00:28:05,721
Did a tour with the Guard. Basra.
297
00:28:05,930 --> 00:28:07,515
They don't do any of that, Frank.
298
00:28:07,723 --> 00:28:10,434
I was in there last year
after my accidental overdose.
299
00:28:10,643 --> 00:28:13,604
Accidental?
You set yourself on fire freebasing.
300
00:28:13,813 --> 00:28:16,524
It was mostly us sitting in a circle
in a group...
301
00:28:16,732 --> 00:28:18,818
...talking about how your family
screwed you up.
302
00:28:19,026 --> 00:28:21,821
Monica talking about Frank?
That ought to take a while.
303
00:28:24,240 --> 00:28:26,199
Frank, you got any cash?
Moola? Green?
304
00:28:28,035 --> 00:28:29,870
I gotta spring her out of there.
305
00:28:30,079 --> 00:28:31,914
She's the yin to my yang.
306
00:28:32,123 --> 00:28:34,625
She's the Scotch in my soda.
307
00:28:34,834 --> 00:28:38,838
We are Fred and Ginger,
John and Yoko, Mickey and Minnie.
308
00:28:39,046 --> 00:28:40,965
-More like Siegfried and Roy.
-Adolf and Eva.
309
00:28:41,173 --> 00:28:43,926
- Yeah.
- Ha-ha-ha.
310
00:28:45,678 --> 00:28:48,264
Your boy still working nights
at the hospital, Tommy?
311
00:28:48,472 --> 00:28:50,433
Support services technician, yeah.
312
00:28:50,641 --> 00:28:52,768
Support services?
I thought he was a janitor.
313
00:28:52,977 --> 00:28:55,604
A job's a job. At least Pat's got one.
314
00:28:55,813 --> 00:28:58,232
What time does Patty go to work?
315
00:29:00,609 --> 00:29:03,070
-We're on for tonight.
-What's tonight?
316
00:29:03,279 --> 00:29:06,782
Dinner with my family.
You asked, you got it.
317
00:29:06,991 --> 00:29:08,576
Are they coming here?
318
00:29:08,784 --> 00:29:11,162
Uh, no, Dad hasn't been south
of the Art Institute Gala...
319
00:29:11,370 --> 00:29:14,373
...since Billy Joel
played Comiskey Park in '84.
320
00:29:14,582 --> 00:29:17,668
-Going to their house for dinner?
-Nope. Mom would have to...
321
00:29:17,877 --> 00:29:20,296
...have you deloused first.
She's a germaphobe.
322
00:29:20,504 --> 00:29:23,966
Want an almond out of a dish,
you wear surgical gloves and use tongs.
323
00:29:24,175 --> 00:29:27,553
I met your mom. She's cool.
324
00:29:27,762 --> 00:29:29,847
-You met his mom?
-Candace.
325
00:29:30,055 --> 00:29:34,059
A little heavy on the Botox
and Chanel No. 5, but nice.
326
00:29:34,268 --> 00:29:36,562
- So where are we meeting?
- Morton's, downtown.
327
00:29:36,771 --> 00:29:40,316
Dad has a wine locker there.
Little brass plaque with his name on it.
328
00:29:40,524 --> 00:29:41,901
- Everybody invited?
- Yep.
329
00:29:42,109 --> 00:29:44,361
Dad's buying,
so order the most expensive thing.
330
00:29:44,570 --> 00:29:45,654
-Prime rib?
-Sure.
331
00:29:45,863 --> 00:29:48,407
-Bone-in porterhouse steak?
-Anything you want.
332
00:29:48,616 --> 00:29:51,285
-What do you say, Debs, free meal?
-No can do, Jim. Busy.
333
00:29:51,494 --> 00:29:54,580
-Doing what?
-Sleeping over at Holly Herkimier's.
334
00:29:55,748 --> 00:29:58,375
Don't do anything she does.
335
00:29:58,584 --> 00:29:59,877
Big-ass lobster?
336
00:30:00,085 --> 00:30:01,170
Oh. You bet.
337
00:30:33,369 --> 00:30:35,454
Jesus Christ.
338
00:30:35,663 --> 00:30:39,250
Don't you ever
hose these things out?
339
00:30:39,917 --> 00:30:42,962
-Smells worse than a dead hooker's ass.
-Keep your voice down.
340
00:30:44,463 --> 00:30:47,591
Easy, cowboy.
That orange one's for experts only.
341
00:30:47,800 --> 00:30:50,803
Hey. You do get caught,
you never heard of me, all right?
342
00:30:53,472 --> 00:30:56,725
-You doing good in there, pumpkin?
-Mm-hm. A-okay, Daddy.
343
00:31:02,648 --> 00:31:03,774
-Cops.
-Aah!
344
00:31:04,775 --> 00:31:07,945
- Come on, Mom, hurry up.
- I'm hurrying. Okay.
345
00:31:12,157 --> 00:31:13,951
Police are here, Mom.
346
00:31:20,207 --> 00:31:22,710
- Hello, Mrs. Jackson.
- Hey.
347
00:31:22,918 --> 00:31:26,046
Tony, how's your mom?
348
00:31:26,255 --> 00:31:28,382
The diabetes still giving her fits?
349
00:31:28,591 --> 00:31:31,844
Yes, ma'am. Lost two toes over
the summer, but she's hanging tough.
350
00:31:32,052 --> 00:31:35,973
Well, she'd have to be, all those years
skating with the Ice Capades.
351
00:31:38,058 --> 00:31:39,310
Um...
352
00:31:39,518 --> 00:31:41,979
We got a call about a kidnapping.
353
00:31:42,187 --> 00:31:43,230
Huh.
354
00:31:43,439 --> 00:31:47,109
Mom and Jody stole my baby
from the hospital.
355
00:31:47,318 --> 00:31:50,487
You had your baby?
Ha, ha. Congratulations.
356
00:31:50,696 --> 00:31:55,409
Thanks. It was a fucking horror show,
but I finally had the damn thing.
357
00:31:55,618 --> 00:31:58,037
They stole it,
and I want you to take it back.
358
00:31:58,996 --> 00:32:01,999
You don't wanna keep the baby?
359
00:32:02,458 --> 00:32:03,542
It's retarded.
360
00:32:03,751 --> 00:32:06,128
I want it to go back
so they can give it away...
361
00:32:06,337 --> 00:32:10,132
...to the Down syndrome-baby
do-gooders or the county or whatever.
362
00:32:10,341 --> 00:32:13,969
Correct term for Down's kids
is "developmentally delayed."
363
00:32:14,178 --> 00:32:16,722
Well, my baby was stolen
by my mom...
364
00:32:16,931 --> 00:32:19,058
...and her developmentally delayed
boyfriend.
365
00:32:19,266 --> 00:32:21,769
-He's not my boyfriend.
-I'm not?
366
00:32:21,977 --> 00:32:26,774
Uh, Mrs. Jackson,
did you take your daughter's baby?
367
00:32:26,982 --> 00:32:29,860
Heh. Baby? What baby?
368
00:32:33,822 --> 00:32:35,866
Ma'am, is the baby
in the laundry basket?
369
00:32:40,120 --> 00:32:41,705
Yes.
370
00:32:51,340 --> 00:32:53,050
Give it to the cop, Mom.
371
00:32:53,258 --> 00:32:56,095
- Karen, please don't do this.
- Oh, man.
372
00:32:56,303 --> 00:33:00,474
Look how handsome you are.
Yes, you are. Yes, you are.
373
00:33:00,683 --> 00:33:02,685
Give it to the damn cop, Mom.
374
00:33:04,520 --> 00:33:08,148
So this is your mother,
and she wants to take care of the baby?
375
00:33:08,357 --> 00:33:11,735
- Yes, but I don't want it here.
- Oh.
376
00:33:12,403 --> 00:33:15,614
And you want a total stranger
to take him...
377
00:33:15,823 --> 00:33:18,450
...or the State of Illinois to be
responsible for him...
378
00:33:18,659 --> 00:33:19,994
...on the taxpayers' dime?
379
00:33:24,415 --> 00:33:27,292
You hungry? I'm thinking Thai.
380
00:33:29,044 --> 00:33:31,755
-Yeah.
-That's it? You're just gonna leave?
381
00:33:32,423 --> 00:33:36,218
Nice seeing you, Mrs. Jackson.
I'll tell Mom you asked after her.
382
00:33:40,889 --> 00:33:43,225
It's either me or that baby, Mom.
383
00:33:43,767 --> 00:33:45,394
Your choice.
384
00:33:57,322 --> 00:34:00,242
-This must be the place.
-Can I get out? It's hot in here.
385
00:34:00,451 --> 00:34:02,161
- No.
- Ow.
386
00:34:14,590 --> 00:34:18,469
Monica? Monica?
387
00:34:18,677 --> 00:34:20,596
I can be if you want me to be.
388
00:34:20,971 --> 00:34:22,389
Uh...
389
00:34:24,391 --> 00:34:26,060
Jesus.
390
00:34:29,354 --> 00:34:32,399
Monica? Monica?
391
00:34:33,233 --> 00:34:34,276
Monica?
392
00:34:41,450 --> 00:34:43,285
- Kermit?
- Frank?
393
00:34:43,494 --> 00:34:46,955
-What did you do to your head?
-Oh, um, my therapy.
394
00:34:47,164 --> 00:34:48,749
It calms my nerves.
395
00:34:48,957 --> 00:34:50,250
You let them zap your head?
396
00:34:50,459 --> 00:34:53,420
-Helps with my seizures.
-Jesus.
397
00:34:53,629 --> 00:34:56,548
Try it before you knock it, Frank.
Very restful.
398
00:34:56,757 --> 00:34:58,675
Have you seen Monica around?
399
00:34:58,884 --> 00:35:03,013
Yeah, um,
across the hall on your left.
400
00:35:15,651 --> 00:35:17,444
Monica?
401
00:35:18,821 --> 00:35:20,364
Monica.
402
00:35:21,615 --> 00:35:23,158
Hey, Monica.
403
00:35:24,993 --> 00:35:26,954
-Frank.
-I came to get you out.
404
00:35:28,330 --> 00:35:30,624
I told you, I don't want out.
405
00:35:30,833 --> 00:35:32,042
Why'd you stop?
406
00:35:35,254 --> 00:35:36,338
Did you come?
407
00:35:37,089 --> 00:35:38,757
Um...
408
00:35:38,966 --> 00:35:41,385
Frank, this is Jill.
409
00:35:41,593 --> 00:35:44,388
Jill, this is my husband, Frank.
410
00:35:47,599 --> 00:35:48,725
Oops.
411
00:35:52,312 --> 00:35:53,730
Mom?
412
00:35:57,192 --> 00:35:59,945
Fiona, Fiona, look. Hey. Rawr.
413
00:36:00,154 --> 00:36:01,613
-Boys.
-Ha, ha.
414
00:36:01,822 --> 00:36:05,075
Sorry, we don't let him
out of his cage very often. Carl.
415
00:36:05,284 --> 00:36:06,451
Get over here.
416
00:36:06,660 --> 00:36:08,620
So, Jim, what have you been up to?
417
00:36:08,829 --> 00:36:12,207
Finding new and creative ways
to underachieve?
418
00:36:12,416 --> 00:36:13,917
Traveling around South America.
419
00:36:14,126 --> 00:36:17,004
Are you still handling all
the hemorrhoidectomies for Dad?
420
00:36:17,212 --> 00:36:20,007
Chip joined Dad's practice
after his surgical residency.
421
00:36:20,215 --> 00:36:23,552
-Following in the great man's footsteps.
-You get to cut into people?
422
00:36:24,386 --> 00:36:25,596
Awesome.
423
00:36:27,973 --> 00:36:30,392
-He take you skiing yet?
-Uh, no.
424
00:36:30,601 --> 00:36:33,353
My only talent involving snow
is knowing how to shovel the walk...
425
00:36:33,562 --> 00:36:35,772
...without disturbing my father
sleeping on it.
426
00:36:35,981 --> 00:36:38,275
And Carl's pretty good at peeing
in it as well.
427
00:36:39,151 --> 00:36:43,113
What was the name of that girl
that he took to St. Moritz on New Year's?
428
00:36:43,322 --> 00:36:45,616
Chrissie? Lizzie?
Something with an I-E.
429
00:36:45,824 --> 00:36:48,535
-I was 17.
-Took a girl to Europe in high school?
430
00:36:48,744 --> 00:36:49,828
Dad offered a ticket.
431
00:36:50,037 --> 00:36:51,872
He drags her all the way
to the Alps...
432
00:36:52,080 --> 00:36:54,291
...then leaves her in the hotel room,
sitting there...
433
00:36:54,499 --> 00:36:57,461
...for some French girl
he met on the gondola.
434
00:36:57,669 --> 00:37:00,631
-Chip, leave your brother alone.
-Two things you can count on:
435
00:37:00,839 --> 00:37:03,300
- Mom's favoritism for her youngest...
- Not true.
436
00:37:03,508 --> 00:37:06,136
My brother thinks of me as the runt
that didn't punch back.
437
00:37:06,345 --> 00:37:08,805
And her youngest's
quick and stealthy exit...
438
00:37:09,014 --> 00:37:11,642
...after he weasels her
out of another 10 grand.
439
00:37:11,850 --> 00:37:14,394
I was hoping to milk her
for another 20 this time.
440
00:37:14,895 --> 00:37:18,607
With a name like Chip, you'd think
you'd wanna defy the stereotype.
441
00:37:18,815 --> 00:37:21,652
-Fiona, don't. It's fine.
-No, it's not.
442
00:37:25,822 --> 00:37:27,532
Well, sorry to be late.
443
00:37:27,741 --> 00:37:30,160
Whipple on a stage-four patient.
444
00:37:30,369 --> 00:37:33,413
So you are the mysterious Fiona.
445
00:37:33,622 --> 00:37:37,668
And these are Fiona's brothers,
Carl and Ian.
446
00:37:40,587 --> 00:37:43,090
Well, nice to meet you, Ian.
447
00:37:43,298 --> 00:37:48,303
-Have we ordered?
-Excuse me. Bathroom.
448
00:37:49,888 --> 00:37:51,640
- And your drink, sir.
- Thank you.
449
00:37:53,058 --> 00:37:55,686
Ah, you know,
I gotta wash my hands.
450
00:37:55,894 --> 00:37:59,439
I'll have the iceberg-lettuce salad
and the sea bass, okay?
451
00:37:59,648 --> 00:38:02,901
Double-cut 48-ounce prime rib,
medium rare...
452
00:38:03,110 --> 00:38:06,613
...and the 2-pound Maine lobster,
please.
453
00:38:12,703 --> 00:38:14,204
Hey.
454
00:38:15,330 --> 00:38:17,457
Do they know you're gay?
455
00:38:18,041 --> 00:38:20,460
Heh. I'm not gay.
456
00:38:21,003 --> 00:38:22,296
Really?
457
00:38:22,504 --> 00:38:24,131
What's this, then?
458
00:38:24,339 --> 00:38:26,091
Honestly?
459
00:38:26,300 --> 00:38:28,885
Anything that walks. That's me.
460
00:38:30,095 --> 00:38:32,723
Jesus, Moni, another lady?
461
00:38:34,182 --> 00:38:37,436
You know. I get lonely.
462
00:38:37,644 --> 00:38:39,813
-Do you love her?
-I just met her.
463
00:38:40,897 --> 00:38:43,608
-What are you doing here?
-We came to break you out.
464
00:38:43,817 --> 00:38:46,153
I told you, I don't want out.
465
00:38:46,361 --> 00:38:49,906
-Oh, hell, I do.
-No one's offering, Jill.
466
00:38:50,115 --> 00:38:53,035
Why did you have to drag Debbie
into this?
467
00:38:53,243 --> 00:38:55,537
I didn't think you'd come
if it was just me.
468
00:38:59,207 --> 00:39:00,459
What is she in for?
469
00:39:00,667 --> 00:39:04,171
Psych evaluation to see
if I'm competent to stand trial.
470
00:39:04,379 --> 00:39:05,422
What'd you do?
471
00:39:05,630 --> 00:39:07,924
Shot my husband, 26 times.
472
00:39:08,133 --> 00:39:10,010
Jesus. What'd you use, an AK?
473
00:39:10,218 --> 00:39:11,887
Pistol.
474
00:39:12,220 --> 00:39:14,848
I reloaded, twice.
475
00:39:22,230 --> 00:39:28,487
Moni, we want you with us.
The kids need you. I need you.
476
00:39:30,072 --> 00:39:32,449
-Does it hurt?
-No.
477
00:39:32,657 --> 00:39:33,867
I'm okay.
478
00:39:34,910 --> 00:39:38,163
I'm sorry you had to see that, honey.
479
00:39:38,705 --> 00:39:42,376
I was just so low, you know?
480
00:39:42,626 --> 00:39:46,797
-Mm-hm. Yeah.
-But I'm okay now.
481
00:39:47,839 --> 00:39:49,091
Mm-hm.
482
00:39:55,722 --> 00:39:57,808
So...
483
00:39:58,934 --> 00:40:02,896
...what's this grand plan you had
for busting us out?
484
00:40:08,360 --> 00:40:09,444
Go.
485
00:40:18,829 --> 00:40:20,122
Whoa.
486
00:40:20,330 --> 00:40:21,915
-That's short.
-Hmm.
487
00:40:23,708 --> 00:40:25,043
That's a long way down.
488
00:40:25,252 --> 00:40:27,796
- Could tie sheets to the end.
- What?
489
00:40:28,004 --> 00:40:32,843
Hey, it's only two stories down
to the roof outside the ladies' john.
490
00:40:37,514 --> 00:40:39,224
Want me to go pick up Liam?
491
00:40:39,433 --> 00:40:41,268
V will be okay keeping him overnight.
492
00:40:41,476 --> 00:40:44,813
Great restaurant, Jimmy.
Check out this cool knife I stole.
493
00:40:45,021 --> 00:40:47,357
-That's going back.
-Eh, they won't miss it.
494
00:40:47,566 --> 00:40:48,775
They got tons of them.
495
00:40:49,776 --> 00:40:52,654
Give me that. Bed. Now.
496
00:40:53,280 --> 00:40:55,490
Hey, nobody touch my leftover lobster.
497
00:40:55,699 --> 00:40:58,910
I wanna put it in my cinnamon toaster
waffle in the morning.
498
00:41:05,375 --> 00:41:07,210
-Hey, Fiona.
-Hmm?
499
00:41:07,419 --> 00:41:09,463
Jimmy's dad, Lloyd, he, uh...
500
00:41:12,048 --> 00:41:13,633
Good night.
501
00:41:15,635 --> 00:41:17,262
Night.
502
00:41:43,663 --> 00:41:45,081
What?
503
00:41:46,249 --> 00:41:47,292
I love you.
504
00:41:55,300 --> 00:41:56,510
Are you gonna leave?
505
00:41:58,887 --> 00:42:00,347
No.
506
00:42:02,891 --> 00:42:05,185
Everybody always leaves.
507
00:42:07,062 --> 00:42:08,772
I won't.
508
00:42:52,399 --> 00:42:54,317
- Stevie!
- What the fuck is that?
509
00:42:54,526 --> 00:42:57,320
Steve. Steve.
510
00:42:58,822 --> 00:43:00,490
Estefania. Hey.
511
00:43:02,158 --> 00:43:04,077
Hey, hey, hey, Estefania.
512
00:43:04,286 --> 00:43:06,663
Estefania. Calm down.
513
00:43:06,871 --> 00:43:09,040
-Calm down.
-What the hell happened?
514
00:43:12,127 --> 00:43:14,963
Marco. Marco.
515
00:43:15,171 --> 00:43:16,464
Wait, Marco did this to you?
516
00:43:16,673 --> 00:43:18,216
-He hit you?
-Did Marco hit you?
517
00:43:20,135 --> 00:43:23,888
He my husband. Help me, please?
518
00:43:24,097 --> 00:43:26,975
Please, help me.
519
00:43:30,395 --> 00:43:31,646
Please.
520
00:43:53,251 --> 00:43:54,628
What are you doing?
521
00:43:55,295 --> 00:43:58,214
I couldn't sleep, needed a smoke.
522
00:43:58,423 --> 00:44:00,258
You don't have to do it out here.
523
00:44:00,467 --> 00:44:02,969
With Dad home,
the whole house is an ashtray.
524
00:44:06,598 --> 00:44:08,808
Christ, it's freezing.
525
00:44:20,737 --> 00:44:22,155
Karen?
526
00:44:22,947 --> 00:44:24,699
Yeah.
527
00:44:27,494 --> 00:44:29,329
Maybe. I don't know.
528
00:44:29,537 --> 00:44:33,583
I don't get how you have a kid
and not give a shit what happens to it.
529
00:44:33,792 --> 00:44:38,713
Retarded, two heads, no face,
whatever, it's still you.
530
00:44:39,547 --> 00:44:41,549
No face?
531
00:44:41,841 --> 00:44:44,761
Yeah, well, maybe it would
have to have a face.
532
00:44:49,391 --> 00:44:51,434
You should go home.
533
00:44:53,103 --> 00:44:55,438
What, are you kicking me out?
534
00:44:58,650 --> 00:45:02,404
Get your ass back in the house
and stop thinking so much.
535
00:45:06,157 --> 00:45:07,909
You wanna fuck again?
536
00:45:09,244 --> 00:45:11,955
I'm only gonna be up
a couple more minutes.
537
00:45:19,671 --> 00:45:21,339
Easy.
538
00:45:28,763 --> 00:45:30,598
Hey, pal. Hey, buddy.
539
00:45:30,807 --> 00:45:34,144
-Pal. Got a light?
-When you gonna give those up?
540
00:45:34,352 --> 00:45:36,938
-They're gonna kill you.
-I know. I'm gonna try hypnosis next.
541
00:45:37,147 --> 00:45:39,691
Uh, no, I don't. No. Sorry.
542
00:45:39,899 --> 00:45:41,151
Where's your ID badge?
543
00:45:41,609 --> 00:45:44,154
Oh. Left it in my locker.
544
00:45:44,362 --> 00:45:47,031
-Shift's not over.
-Left my inhaler...
545
00:45:48,950 --> 00:45:51,870
...in the car.
Tuberculosis and asthma. Horrible.
546
00:45:52,078 --> 00:45:54,831
Chuck,
we got trouble on 7, psych unit.
547
00:45:55,039 --> 00:45:56,082
Hey, roger that.
548
00:45:56,291 --> 00:45:59,043
Gotta keep your ID badge visible
at all times on hospital grounds.
549
00:46:15,894 --> 00:46:18,146
Debbie, get in the car.
550
00:46:18,354 --> 00:46:20,231
Debbie, get in the car. Get in the car.
551
00:46:20,440 --> 00:46:23,109
Debs, get in the car. Get in the car.
552
00:46:23,318 --> 00:46:24,986
Bye, Debbie.
553
00:46:33,453 --> 00:46:35,663
I love you, Debbie!
554
00:46:37,415 --> 00:46:40,335
Debbie, I love you!
555
00:46:41,002 --> 00:46:43,755
She said we're better off without her.
556
00:46:54,182 --> 00:46:55,809
You will have two hours for this exam.
557
00:46:56,017 --> 00:46:57,519
This is multiple choice.
558
00:46:57,727 --> 00:47:01,856
If you change an answer,
be sure to fully erase your first answer...
559
00:47:02,065 --> 00:47:04,025
...and clearly circle your second.
560
00:47:04,234 --> 00:47:05,485
I am not...
561
00:47:08,947 --> 00:47:10,573
I am not a mind reader.
562
00:47:11,366 --> 00:47:15,411
If you do not know an answer,
move on and come back to...
563
00:47:24,712 --> 00:47:25,755
Where you going?
564
00:47:25,964 --> 00:47:28,675
Anywhere far the fuck away from here.
565
00:47:28,883 --> 00:47:33,012
Hey, I went back to school today.
Took the AP Physics final.
566
00:47:33,513 --> 00:47:36,057
You haven't even been going
to class.
567
00:47:36,266 --> 00:47:39,060
Yeah, I read the book
a couple of years ago.
568
00:47:51,823 --> 00:47:54,075
This is it, Mom.
569
00:47:54,284 --> 00:47:55,367
Last chance.
570
00:47:56,536 --> 00:47:58,370
I'm not kidding, I'm gone.
571
00:47:59,497 --> 00:48:02,792
It's me or the baby. Decide.
572
00:48:04,210 --> 00:48:06,838
Please don't do this.
573
00:48:07,046 --> 00:48:10,300
Me or the baby?
574
00:48:12,760 --> 00:48:14,637
The baby, sweetheart.
575
00:48:28,902 --> 00:48:30,570
Karen.
576
00:48:33,615 --> 00:48:35,366
Karen!
577
00:48:42,916 --> 00:48:45,376
You know, you're gonna regret this.
578
00:49:14,072 --> 00:49:17,367
- Better run. I'm gonna get you.
- Oh. Wait.
579
00:49:19,202 --> 00:49:20,912
Hey. You can't do that.
580
00:49:21,496 --> 00:49:22,538
Hey.
581
00:49:24,456 --> 00:49:25,500
Ow, ow, ow.
582
00:49:25,708 --> 00:49:27,251
- You said these didn't hurt.
- I lied.
583
00:49:28,795 --> 00:49:30,713
Ow. Dude, knock it off.
584
00:49:30,922 --> 00:49:33,299
Carl's having an airsoft war
with Jimmy.
585
00:49:33,508 --> 00:49:35,927
They're gonna put a dent
in the TV. Again.
586
00:49:36,135 --> 00:49:38,888
Outside. I told you both twice already.
587
00:49:39,097 --> 00:49:40,848
- Turkey?
- Get used to it.
588
00:49:41,057 --> 00:49:45,853
That and Carl's Morton leftovers are
gonna tide us over the next two weeks.
589
00:49:46,062 --> 00:49:48,147
Listen, I kind of need to talk to you
about something.
590
00:49:50,692 --> 00:49:52,819
Don't worry about her,
doesn't speak English.
591
00:49:53,027 --> 00:49:56,030
-She's living here now?
-Good Lord, I hope not.
592
00:49:56,906 --> 00:49:59,826
You know Jimmy's dad, Lloyd?
I, uh, think we kind of...
593
00:50:03,371 --> 00:50:06,332
Oh, Jesus. We're broke, Frank.
594
00:50:13,089 --> 00:50:17,135
I haven't hidden money in there
since you cleaned us out last May.
595
00:50:18,344 --> 00:50:19,887
Where is it?
596
00:50:21,097 --> 00:50:22,932
There is no money.
597
00:50:31,774 --> 00:50:33,151
Whoa, no. Those are mine.
598
00:50:33,359 --> 00:50:35,695
- Come on, let him go, Ian.
- No, put it back.
599
00:50:35,903 --> 00:50:38,156
- Why, you fucking...
- Hey, no.
600
00:50:38,364 --> 00:50:41,701
- No. You can't make me...
- Hey. Watch it. Hey.
601
00:50:43,161 --> 00:50:45,329
-That's it. Fucking stop it. Knock it off.
-You bitch!
602
00:50:47,915 --> 00:50:49,417
Get away from him.
603
00:52:27,849 --> 00:52:30,518
- Lip.
- Hey.
604
00:52:32,145 --> 00:52:33,896
What the hell is this?
605
00:52:34,105 --> 00:52:35,940
Whoop! Whee!
606
00:53:20,234 --> 00:53:21,693
I can't again.
607
00:53:21,903 --> 00:53:23,863
-I gotta sleep.
-Mm-hm.
608
00:53:24,071 --> 00:53:26,698
Kids have school in the morning.
609
00:53:28,201 --> 00:53:32,997
I wanna find a shoebox
for Debbie's art project...
610
00:53:33,206 --> 00:53:35,583
...and Carl hasn't done his spelling.
611
00:53:35,791 --> 00:53:37,210
Uh-huh.
612
00:53:40,421 --> 00:53:44,759
Carl's class is having a bake sale.
I gotta make cookies.
613
00:53:44,967 --> 00:53:47,053
Cookies, right.
614
00:53:47,845 --> 00:53:49,430
Mm.
615
00:53:53,893 --> 00:53:56,646
And Liam has to go to the clinic...
616
00:53:57,063 --> 00:53:59,398
...for his next set of...
617
00:54:01,359 --> 00:54:04,487
Oh, screw it, get up here.
618
00:54:26,842 --> 00:54:28,052
Lip.
619
00:54:30,846 --> 00:54:32,807
I so cold.
620
00:54:34,225 --> 00:54:35,309
You hot?
621
00:54:39,563 --> 00:54:41,232
Okay.
622
00:54:41,565 --> 00:54:43,276
Sure.
623
00:54:50,491 --> 00:54:51,742
Oh.
624
00:55:27,028 --> 00:55:28,571
What...?